Речь идет о появившейся некоторое время назад в китайских средствах массовой информации рекламе Land Cruiser и Prado. Первый внедорожник вызвал гнев обитателей Поднебесной тем, что на одной из картинок буксирует грузовик, напоминающий китайскую армейскую машину. Prado не угодил местным жителям тем, что в рекламном сообщении ему отдает честь каменный лев — традиционный китайский символ власти.
Читатели журналов посчитали такую рекламу намеком на несостоятельность родной военной промышленности и превосходство японских товаров над китайскими. По словам представителя Toyota в КНР Сун Туоя, рекламные сообщения «вызвали чрезвычайно горячий отклик у некоторых читателей». Он принес извинения оскорбленным в лучших чувствах китайцам и заверил, что вся скандальная реклама уже убрана со страниц местных изданий.
Китайцы обиделись на компанию Toyota
Китайцы обиделись на компанию Toyota
675