Ну и что, что стрелка горит — а мне нужно прямо! Я хам?

Полоса для маршрутных транспортных средств закончилась, о чем говорит знак 5.14.1. Следовательно, у автобуса преимущества больше нет. Поскольку из правой полосы разрешено движение прямо и направо, водитель внедорожника может либо дождаться включения разрешающего сигнала светофора, не обращая внимания на сигналы автобуса, либо, если сдадут нервы, повернуть направо. Помните, что стрелка в дополнительной секции светофора при имеющейся разметке не обязывает, а разрешает поворот. А вот выезжать за стоп-линию и останавливаться на перекрестке нельзя. Это не только опасно, но и грозит 800‑рублевым штрафом по части 2 статьи 12.12 КоАП РФ.