Марка Haval вслед за АВТОВАЗом и брендом Tenet перевела на кириллицу названия моделей своих машин, пишет Motor со ссылкой на пресс-службу концерна «Грейт Волл Мотор Рус».
Материалы по теме
Изменения связаны с вступлением в силу с 1 марта 2026 года закона о защите государственного языка, обязывающего применять русский язык в бизнес-коммуникациях, включая вывески и рекламу.
«Процесс русификации в отношении моделей и комплектаций осуществляется поэтапно. На данный момент названия комплектаций полностью переведены на русский язык и представлены в актуальных прайс-листах и каталогах бренда», — рассказали в пресс-службе Haval.
Название бренда Haval и вывески дилерских центров с обозначениями City и Pro являются зарегистрированными товарными знаками, напомнили в компании. Поэтому их написание должно сохраниться в оригинальном английском варианте.
Ранее «За рулем» сообщал, что Toyota откажется от части стандартов качества при производстве машин.
- «За рулем» можно читать в ВКонтакте